
Giardini & fiori dell’Alto Adige
LA FIORITURA DEI MELI, GIARDINI, PASSEGGIATE E SENTIERI A MERANO.
Dai primi caldi giorni di primavera fino all'autunno inoltrato, i giardini, i campi e gli spazi verdi dell'Alto Adige incantano i sensi, invitandovi a stupirvi e a scoprire, accompagnandovi in pittoresche passeggiate ed escursioni di ogni tipo.
Tra montagne e valli, troverete meleti, vigneti e terrazze soleggiate mediterranee, prati alpini colorati, boschi di latifoglie e conifere uno accanto all'altro. A proposito: anche all’Hotel Das Sonnenparadies potete trovare un giardino soleggiato con lettini e una vista da sogno sulle montagne.
Dalla fioritura dei meli …
Ca. 6.000 agricoltori altoatesini raccolgono quasi un milione di tonnellate di mele ogni anno. Attorno all’Hotel Das Sonnenparadies, nella conca di Merano, ma anche in Val Venosta e nella Val d’Adige, le mele crescono rigogliose. Ogni anno fra la fine di marzo e l’inizio di Maggio, la natura dà inizio ad uno spettacolo incantevole: inizia la fioritura dei meli in Alto Adige. Per circa due settimane, i vasti campi si trasformano in un mare di bianco e rosa.
Dall’Hotel Das Sonnenparadies a Scena, potete ammirare i meleti del Trentino-Alto Adige da sopra oppure intraprendere una passeggiata o un giro in bici nei campi.
… ai nostri giardini
Merano è nota per i suoi spazi verdi, dai giardini privati ai pluripremiati giardini botanici di Castel Trauttmansdorff su 12 ettari, un tempo luogo di cura invernale dell'imperatrice Elisabetta d'Austria-Ungheria. Anche il giardino pubblico delle erbe aromatiche sulla Passeggiata Tappeiner è noto tra i giardini di Merano. Questo è a sua volta uno dei sentieri più popolari di Merano. La passeggiata lunga circa 4 chilometri conduce dal centro di Merano a Quarazze e offre una vista spettacolare sulla città di cura. Le passeggiate di Merano comprendono anche la Passeggiata Lungo Passirio e la Passeggiata Gilf con la sua Wandelhalle (passeggiata coperta) in stile liberty.
Se siete interessati alle orchidee, non perdetevi il Mondo delle Orchidee nella vicina Gargazzone: ci sono oltre 300 specie da ammirare, compreso un laghetto con carpe Koi e bellissime farfalle.
... fino ai vitigni
Già 2.500 anni fa, in Alto Adige venne coltivato del vino. Oggi troviamo tenute pluripremiate, cantine di cooperative e tanti piccoli produttori indipendenti che producono vini di qualità eccelsa per tutti i gusti. Una quantità di precipitazioni ideale, un suolo leggero che si scalda facilmente e tante ore di sole sono gli ingredienti di questi vini inconfondibili. Gli aromi sono vari tanto quanto le posizioni e le varietà: dal bianco leggero al rosso corposo, dal vino novello al nettare invecchiato.
In autunno, prima del raccolto, i viti pieni d’uva costeggiano i sentieri. Numerose tenute ed enoteche a Merano propongono visite guidate e degustazioni. Tuttavia, anche all’Hotel Das Sonnenparadies abbiamo tutto il necessario per una degustazione di vini a Merano: insieme alle nostre specialità gourmet, vi offriamo il meglio della regione, abbinato a vini italiani di prim’ordine.


