Esperienze uniche intorno all'anno

Attività e stagioni

Scoprire Scena e Merano in estate e in inverno.

Cogliete l'attimo. Il detto è antico. Il messagio è attuale.

Il nostro hotel è il vostro punto di partenza per svolgere attività d’ogni tipo, per 365 giorni all’anno. Incamminatevi e scoprite la varietà di Scena e Merano in inverno e in estate.

Legame con la natura. Varietà culturale.

 

Natura pura.

Il nostro highlight annuale: la primavera vitale è un momento speciale in Alto Adige. Tra marzo e maggio, i campi di mele si trasformano in un mare di colori rosa.

Partendo dalle regioni settentrionali, la fioritura dei meli si sposta di giorno in giorno più in basso fino alla regione di Merano. Per circa due settimane i boccioli brillano. Un paradiso naturale.

Voglia di escursionismo.

Escursionismo e arrampicata verso dolci vette montane.

Attorno a Scena e Merano vi attende una fitta rete di percorsi per gli appassionati dell’escursionismo.

Vi mostriamo i tour più belli dell'Alto Adige.

Dal verde al green.

Perfezionate il vostro tiro. Il golf in Alto Adige è un’esperienza senza eguali. Provate a giocare sui vari campi da 18 o 9 buche e di pratica. Le condizioni sono ottimali, dai campi in montagna al paesetto di Lana.

 

Montiamo in sella.

Per correre in bici da soli o in gruppo, sfrecciando dalla cima o con l’aiuto di un motore elettrico: a voi la scelta. Pedalate, e la gioia verrà da sé mentre si pedala in Alto Adige.

 

Magia in bianco.

Le Dolomiti sono coperte di un manto bianco, le cime luccicano al chiaro sole invernale. Sci ai piedi, guance arrossate. Questo è l'inverno in Alto Adige.

Il periodo più magico. Il Natale.

Durante l’Avvento lasciamo che la vita sia vita, accantoniamo il lavoro. E facciamoci trasportare.

Come meglio sintonizzarsi sulla venuta di Gesù Bambino? Con i variopinti mercatini di Natale dell’Alto Adige.

L’arte è l’elisir della vita.

L’Alto Adige è ricco di storia e immerso nel presente. Unisce pittura e scultura, teatro e opera, musica e danza. Vivere l’Alto Adige significa celebrarne la varietà.

Le montagne in vista. La città ai vostri piedi.

Natura potente. Cultura concentrata. Al mattino si parte per variegati sentieri escursionistici, nel pomeriggio si contemplano le vigne in fiore.
Provate la pura gioia di vivere nell'elegante Merano.

Sognare con vista -
Le nostre camere e suite

Date un'occhiata al nostro paradiso del benessere

Camera matrimoniale - per 2 - 4 persone
2 persone 25m²
a partire da 148,00 € a persona/notte
Suite "Sonnenparadies Deluxe"
2 persone 55m²
a partire da 230,00 € a persona/notte
Suite Alpin Style Est
2 - 4 persone 37m²
a partire da 176,00 € a persona/notte
Camera doppia "Alpin Style"
2 persone 30m²
a partire da 170,00 € a persona/notte
Camera doppia "Sonnenparadies"
2 persone 30m²
a partire da 184,00 € a persona/notte
Pianificate la vostra vacanza in paradiso
Ospiti nel paradiso del sole
Storie dal paradiso del sole
6/6
Un sogno!

Ottima posizione. C'è davvero un "paradiso"!

I padroni di casa si prendono sinceramente cura degli ospiti. Si nota che questo viene fatto per passione. La vicinanza personale e le conversazioni piacevoli nascono da sole.

Sarah, Innsbruck, 2021